返回列表 发帖

意志之路发布及本人参与所有相关汉化项目一览(更新2016-8-8)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------) @0 \" K9 m2 X* S, ^: n. d
意志之路已完成的项目:" Q9 g6 R" c% M
2004.01.28        FC魔神英雄传外传简体中文版(V2.0更新2004.04.06)+ f" T1 y' n1 S2 t
参与人员        Ken、Macro、Xygong
7 Z& y, N1 [$ R/ X0 ], Y' C+ w) }5 [4 j3 G; j
2004.12.24        MD光之继承者-托尔传说中日双语版  H: @' \$ [: C3 m
参与人员        Ken & madcell
% Q& N! T# R- T- O- w; ~3 h2 ~) @! V& ^, x7 x9 \. S: ?  l
2005.04.17        MD梦幻之星4 V1.1收费补丁
1 a: w+ v: S% o9 H8 F参与人员        Ken、快乐皮卡秋、KirosLee
( N0 P8 V6 F* G
: M, I# g  s7 J' g0 L! ~" u" S2005.04.24        MD梦幻之星4免费体验版! S1 {0 _/ A9 T' w! f4 R
参与人员        Ken、快乐皮卡秋、KirosLee6 x) E* B5 z" }, x/ @  V1 S

7 r* L) C8 B5 m  A) U2005.08.08        MD皇帝的财宝中日双语体验版修正版
5 B4 R6 Q  l( L9 j. c参与人员        Ken & madcell
' _! k7 W5 I9 Q5 S" N% z1 e: j& I0 s8 r* n0 Y( R6 h& k6 E. w1 o0 V
2005.09.18        MD怒之铁拳3汉化版; @9 f6 X! H# o$ s3 p" W
参与人员        Ken & madcell
+ o" q2 P5 K% [" Z
/ `2 B3 u0 u5 Z* Z" v. j/ ?  z0 c2005.09.28        MD怒之铁拳2死斗安魂曲汉化版' w+ f+ e; a9 u) T0 Q
参与人员        Ken & madcell8 [  B* O* I# Q( p7 q1 F# X
# Q5 P2 z( ]2 \$ C
2005.09.30        MD光明力量2之古代封印中文最终版(更新2007.01.27)
6 \, L" T4 v' }参与人员        Ken & 寂寞之冬/ v- x: E5 |! x) N

$ R1 v2 ^' r8 G/ O2005.11.09        MD帝国王朝-亚瑟传说完美修正版
( `1 T- `1 @" O5 g4 ~参与人员        Ken、DarkDancer、星星、Steven Snake0 q6 K* }- a1 N' \  I( b

2 F' i- N+ R1 }# d& H  I6 N2 G2005.11.12        MD封神英杰传完美音频修正版
7 B+ t, i; O1 K0 Q) B. m" y参与人员        Ken
# _: m/ {) \- ?7 j% |8 N& v5 C% ]# N% d
2005.11.12        MD水浒传完美音频修正版% V7 J9 p1 t: n* p
参与人员        Ken
+ r8 H9 a& O+ `; a0 R" k. \: K  P) a. _. J4 m6 I0 S, n: ?6 {
2005.11.12        MD太空战士-魔法战士完美音频修正版
- ], X( S+ {$ g! O2 z5 M参与人员        Ken
1 x2 L% E- n' z9 m' i, k
  A3 E5 b# e4 Y% s. N2005.12.12        MD悟空外传DUMP版
, w1 a( |0 w9 L6 p  g6 V) ~$ Q! d9 k参与人员        Ken、梦天(捐卡)8 Z: D" X9 }# z5 f: C% {" u1 z" G. V
% j  ]/ Q  D2 [; @' n
2005.12.15        MD穷极麻将Ⅱ冶艳篇修正版
) F0 _* B7 k  H9 A% U参与人员        Ken3 X' @5 M  n0 N! j, L/ m$ j" i; _
! {2 A% L' z  R- X- f& R
2005.12.16        MD太阁立志传DUMP版
7 `$ f' E8 ~: ~% a8 H# U% F: T+ e  j- {参与人员        Ken、akanepp(捐卡)7 k* F; Y0 `. d# Q, B7 U

2 b( h8 X1 J4 q: n; J5 d) v2005.12.16        MD苍狼与白鹿-元朝秘史DUMP版7 M: o" {. y4 }! y- n' k  k) W+ z" Z
参与人员        Ken、梦天(捐卡), L4 o6 Z5 ]6 y  X7 |; P- q% n

* F& q6 T5 G& J5 ^$ e" k2006.01.01        MD航空霸业ⅡDUMP
8 O4 @  `$ b- f- n参与人员        Ken
' q3 [  l) L5 V: a2 i4 y5 l/ F8 h' x/ N
8 m$ m4 C$ P% n! _* w2006.01.15        MD十三张麻将98美少女DUMP版
; M; R9 y) P' T2 N参与人员        Ken、kingsirbt(捐卡)
% X- o/ k6 m) J- c' B' V- _$ |4 f& [# y' d' i0 Y2 z; j6 y) ]' |7 E
2006.01.25        MD巫术神界DUMP版
4 ]; O# f0 \1 `( l4 e$ @参与人员        Ken、梦天(捐卡)
$ A+ j# q/ [* k1 K- G
5 K+ X/ f$ i4 D2006.01.25        MD港都少年DUMP版* T; z# z  P; ]% U4 D/ @
参与人员        Ken、梦天(捐卡)+ r- g0 A' i0 `+ r: p: s, y

; X! P( B/ A8 j8 \2006.02.12        MD圣战风云DUMP版; L# J  ~9 w# G% Q1 @! A9 ~2 V6 |/ W
参与人员        Ken、梦天(捐卡)
6 L" d, ^7 ]4 L/ V  T4 q) y3 F# @1 @0 Q& Z9 q' n! l- l! ^  `
2006.02.14        MD光明与黑暗3古代封印永盛汉化DUMP版
* ?" ?6 M( R6 A) e( s参与人员        Ken、yuyuxj(捐卡)
# {) Z& h1 }  W8 `
& [" q; h- q0 b2006.02.28        MD梦幻之星2永盛汉化DUMP版  g) A1 I  u$ x! Q7 h
参与人员        Ken、史提芬.科(捐卡)
% e; i/ W% L# g5 y9 Q: U& q; N) q: z5 r4 a6 {2 D+ w' e3 ~6 ?
2006.03.03        MD疯狂桃花源DUMP版" {% Y0 r" E# L; ~) I- V
参与人员        Ken、yuyuxj(捐卡)' ]- j6 V* ]$ r
) w% m9 ?6 `' u' D6 v! M# M+ }
2006.03.15        MD新创世纪DUMP版
% f" H& ^4 N3 d参与人员        Ken、梦天(捐卡), |: W0 `- M. p" S7 m

4 T7 R: e0 @9 }2 i2006.03.22        MD悟空外传修改版3 @6 G: _8 h( h$ x; _" [
参与人员        Ken: t- P- O- W+ X
3 m/ J$ _: K0 n# K# g- z' w
2006.03.24        MD大航海时代2意志加强版v1.9CⅢ修正版(2011.7.25)$ @% ^( z6 h( ?" V2 i+ |
参与人员        Ken、KT-7、ZZF、寂寞之冬、极乐佛子、MM之神、老狼
! q7 `9 u& W, M9 F, \/ r* e/ }5 V" E0 j/ g
2006.04.01        MD特殊部队357 DUMP版# m5 Q* t/ S0 {4 F) `" P
参与人员        Ken、史提芬.科(捐卡)
) y6 M) H7 A0 |3 e/ D1 A# Y
$ Z( D9 G4 d3 x: N0 q! E; F2006.06.01        MD爆笑三国DUMP版
0 H6 J* j, u8 L; C参与人员        Ken、史提芬.科(捐卡)
( {8 j% z: b# a# D! M' l! P, X: ]! ~8 b- l0 V: s2 x  e' t
2006.08.31        MD水浒风云传DUMP版) i5 V0 t5 e9 _! R. J
参与人员        Ken、aidami(捐卡)2 M0 ^* c; e( W7 {9 \

* F) f/ F( U' E+ d1 B$ E* d2006.11.30        MD梦幻之星4新中文版V1.1共享版
0 j  W+ y6 u( B5 `: g参与人员        Ken、Kiros Lee、快乐皮卡秋7 i, U; l) J" W5 X
5 `9 V, t8 C+ F2 i
2007.02.12        MD大航海时代2意志纯汉化版(基于1.9c更新于2007.9.20)4 v7 m) q- ]5 b2 W
参与人员        Ken、KT-7、ZZF、寂寞之冬、极乐佛子、MM之神、老狼
: b4 n; w" s- x% T6 j8 f( i' C! ~' u: |
2007.03.09        MD恐龙兄弟2剧情汉化版
# F+ c( t, K* P: l" K参与人员        Ken、项脊轩、小鬼混、静寂の魂
; M5 J' _& T0 Q+ y) \9 ^* \3 S+ m) D+ f' X
2007.10.18        MD皇帝的财宝意志汉化版
1 ]# N4 }; a8 C, k6 ~( _( V8 C- Q参与人员        Ken & 寂寞之冬
6 e+ I* ?7 A. h
7 Z+ L  Q2 a: n& A+ n5 b1 y2008.01.13        SS光明力量3-王都的巨神中文体验版, s6 I9 o% U7 u$ o
参与人员        Ken & 寂寞之冬、KT-7、ZZF/ w$ ]! c. }! G3 H- `6 R& q9 \
$ `, v2 y# ]2 V
2008.11.03        SS梦幻模拟战1(1+2合集) 意志中文修正版(2008.11.29更新)$ N! b) M. M  ?, H/ W3 q
参与人员        Ken & 寂寞之冬# V) A( l) G( S1 B! [2 u
) w+ a7 z& y# t" J: ^0 [# [
2008.01.13        SS光明力量3(第一部)—王都的巨神中文加强版(2010.12.16更新)
; N6 O2 L+ Z/ Q6 A+ S参与人员        Ken & 寂寞之冬
  q4 |% W) b1 E* }2 q2 @7 M( \
5 W& f) m, E" e, b2008.11.16        SS光明力量3(第二部)—被狙击的神子中文加强版(2010.12.16更新)+ A! B  m# Q. S
参与人员        Ken & 寂寞之冬: N/ T& b7 m1 T2 q8 I
; @" E& c) l5 Q. c
2008.12.25        SS<托尔—精灵王纪传>汉化版
% S7 F: K, ^/ m9 |8 f6 N0 T( s0 F8 G1 ?: E参与人员        Ken & madcell、照照坊主
- y" c' u# Q) y- U3 {! N6 O5 S! y$ m# G. J3 D/ }  J
2009.03.06        SS光明力量3(第三部)—冰壁的邪神宫中文加强版- s3 J/ E9 [( {0 G# q
参与人员        Ken & 寂寞之冬7 E  X# i- T+ I0 U, N" v& n
, q, f$ V5 `: Q0 L% i+ ^0 c6 X& V) m
2009.06.23        SS梦幻模拟战1+2 意志中文加强版正式发布(2010.12.25更新)4 P' a5 Y) a- ?. s: k* V; M
参与人员        Ken & 寂寞之冬
) j! }) t, m. ~+ D& f% m6 a# a$ M7 f& C$ U
2009.07.27        FF8 PS日文版 Disc1意志中文体验版(2010.12.24更新)
" m4 w7 P1 ^: w; \1 Q参与人员        Ken、no1station、staryutony、eon、sugoosamu、Badly1984、笑天、PhoeniX-R、フェニックス
4 Q5 ?7 y& f6 D1 m/ |1 t; \. i! h6 b! W
2009.11.29        SS光明力量III特典汉化加强版
" v8 d6 L' O6 ]9 D  d  y参与人员        Ken & 寂寞之冬) k" g0 N4 Y( V/ I

* U+ g: K9 i; V6 l5 ]2009.12.31        SS梦幻模拟战III 意志中文注册版
4 ?+ B0 V6 s! z  `3 L0 b参与人员        Ken & 寂寞之冬4 H" T  n: w! S1 K+ d

; x: S* ~/ S2 h2010.04.09        SS SRWF 超级机器人大战F 意志中文加强版(2011.6.5更新)
& p( c. W1 a3 k0 t参与人员        Ken & 寂寞之冬; m) J5 ~, L6 v& R& \  D2 S" ]
1 K" G0 w6 h  E4 F3 c  N
2010.09.09        MD光明与黑暗3D迷宫版意志汉化版; E# j' m/ c) r9 q) u8 I
参与人员        Ken、madcell、ルナ、灰米、sonic0079
/ e, x" b# e; u& U" T
8 ~' S  s; Q8 ?- }% S, y9 P/ F* P2010.09.13        SS SRWFF 超级机器人大战F完结篇 意志中文加强版(2011.6.29更新)1 E: A# p8 ?2 P: Y; K$ c0 ]8 t
参与人员        Ken & 寂寞之冬
7 Z( v0 p+ g( i# b- t4 E$ ~4 l  R$ P$ Z! L
2011.03.19        MD澎湃的电风意志汉化版
- \6 F' a2 a+ K) a" h( C' w$ E! E参与人员        Ken、项脊轩
# u1 O" W+ a7 v: r
, }- Q7 q. i# }9 t7 P$ \2011.04.01        PS FF7最终幻想VII国际版 意志中文加强版(V4B版更新2012.3.17)/ G' M& N+ t1 [' n) i. k. x- k! K' l
参与人员        Ken、寂寞之冬、阿普顿、阿兰多拉7 e2 P: R0 P' R, Y' l$ \7 s! T
8 F: u4 F( Q& S- q
2011.06.26        MD梦幻模拟战II意志YY中文剧情版V5a(更新于2011.10.3)
0 o! o' r4 g6 j2 b! M参与人员        Ken、寂寞之冬、ZZF、极乐佛子
  S- T& p8 ?# X" J3 i9 H/ U( E, B
2011.07.21        PS龙骑士传说CD1汉化版( `- W& g5 c8 Q' i9 s
参与人员        Ken & 龙骑士传说吧
- v& U. ?5 x( ^! A" r* c; b
$ l4 n$ K: ?# M3 h$ \2011.11.17        MD梦幻之星4 新中文版V1.3
% M2 z* f* b; ^) Z( u参与人员        Ken、快乐皮卡秋、KirosLee6 }( K6 H# d# \+ V3 D/ I& W- P* N
8 `$ r4 u' q* A
2013.02.11        PS《最终幻想8》汉化版
* U3 `1 k: O* }3 F( H3 [) T) s参与人员        Ken、W酱、no1station、fatbigbright、阿普顿、raineloire、alundra4677、笑天、Sora tairou
/ C) o0 Y. G, n0 R- M" S, n& P: D
/ |3 a4 x/ H: K4 o2013.05.06        PS龙骑士传说CD2汉化版
2 o5 k. a% r% S, p- A/ L! j' h参与人员        Ken & 龙骑士传说吧' o* M& ?# d. l$ L- F. G

, T2 d6 W: F7 A8 o3 T) S# v: b2014.01.30        MD大航海时代2意志中文加强版1.9D; }) h+ e+ o" f
参与人员        Ken、KT-7、某三、某V
) w6 x, k9 B! B8 `0 B( h# s
7 Y, A( h0 O& {& p; ]7 V2014.04.04        MD大航海时代2意志中文加强版1.9D1' f0 z5 s% F7 v+ a5 x) \
参与人员        Ken、KT-7、某三、某V
0 g8 z0 s8 M  J5 Q-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
9 x9 [. l! V0 p; s  b意志之路进行中的项目:9 u9 g) ^, q5 V
SS 虹色青春
1 V2 M* q- {1 kSS Lunar露娜1
# q, e, J2 v# j" v, x/ JPS/SS Lunar2 露娜2
- O. e( L) Y2 W9 w- d% {SS DF龙之力量1
. E; [, N9 G8 p. B3 dSS 恸哭之后
8 r- g& E! Y( N! Y; a% TSS 守护英雄
0 {8 Q9 _( L* {/ t# i: r" \6 dSS 恶魔城X- U4 g! M: d4 s/ p4 x
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------" W4 S* Y& V% z& u2 F& M
已经完成的外包项目:
% J8 j7 Q$ W. L8 q美国Super Fighter Team公司
" C: U2 U* C! m2007.03.01        MD新乞丐王子英文版(BEGGAR PRINCE)
. k. ~- E) W- O! B9 X2007.07.07        MD悟空外传英文版(LEGEND OF WUKONG)
1 l8 j9 r: M' B6 o3 Y" b& o, S; Z2008.05.05        MD魔法少女英文版(MAGIC GIRL)
4 o" s0 T- }' f$ }7 e1 S, z- X3 {2009.06.29        MD Blue Almanac英文版(STAR ODYSSEY)
4 j+ t1 j7 M- w0 i, n2015.10.12      MD CASCADE/ \3 @# w! m" H9 @# T

, c, c8 u- G8 A) R+ J8 F/ D游戏日PLAY汉化组: D9 s, Y* z; J' @* |; e
PSP《最终幻想 零式》汉化版3.02 L# ?2 j" }7 D
PSP《勇者物语》汉化版V1! G% D, D7 Y0 v" @# l: L0 W9 G2 e; p
PSP《心跳回忆》七夕汉化版. l- f& h+ _5 _# `/ q; W  u! l
PSP《玛娜传奇》汉化版4 Z6 T6 \2 t# @, o9 b
PSP《提亚拉之泪:花冠大地携带版》汉化版1.12 B  ?. X% W! Y6 p/ j6 E# y4 u
PSP《GTA 罪恶都市传奇》汉化版
0 @9 S* ?* j5 t5 _PSP《GTA 自由城故事》汉化版$ k0 Y4 |. H1 j% u
IOS《口袋大厨》汉化版
1 p; J' r% i. e) r: NPSP《刺客信条 血统》汉化版! c$ b4 [: ]) h+ U; n
IOS《口袋大食堂》汉化版3 q) ^% U0 |" t/ _9 u+ k& F4 @
PSP《428~被封锁的涩谷~》简体中文版1.1
1 l- i# D" X/ I$ @8 IPSP《喧哗番长 兄弟》汉化版
! Q# R# P& K% A: L, {PSP《龙战士3》汉化版8 C/ G3 g) P. q7 o9 n+ B  ^
PS《最终幻想8》汉化版, H9 T2 a! z6 q  g  m
PSP《银魂的双六》汉化版
6 d$ T% `8 D$ a  _$ n+ aPSP《我的暑假4》汉化版
# o0 K) y5 Y6 e" W4 FWII/PS3 忌火起草+ n& g! r$ L, I, P: f1 f, Y
PS2 球会4
3 b* G1 ]9 t4 m$ m& _% GPS 机器人大战α外传
- e) J* o/ `- \1 n, ]
# {5 X8 X4 s1 T! H一点汉化组, n, V3 ?. x0 m
IOS 超体验!晒晒鳐鱼干7 g$ P8 H9 c6 }) C, ~$ W4 R; e9 F

5 H% s8 Q/ _% U6 B! G扑家汉化组
( q, @; ]" h; _7 yIOS 住宅梦物语
, O  v- R; S! |$ T" E9 g) a: GAndroid 勇者冒险
# e% M0 \5 e) ?# ?4 K2 NIOS 冒险编年史2
0 J* \0 j# {) {7 ]IOS 逆转裁判5内购破解
& T1 p/ E$ q- u9 K0 @Android 社交梦物语
- }1 r* Y# o, ~6 P' u/ `/ {PS2 最终幻想12
+ G1 n- W9 q' J0 M8 J5 h+ iPSP 女神异闻录3P" m, n, e, B" G) O
Android 罪案现场中文汉化版$ @: Q( O3 l- o: l" O
PS3 第二次机器人大战OG
' \6 B# @0 B+ ~! h' l  p4 ~# B; B0 U0 O' s$ o
其他:0 p- t$ ~, n; f8 S3 s( u/ e0 d
PS 龙骑士传说中文正式版V1.0
2 s5 ?+ r5 v! p5 Q: T7 u0 U# ePS Forget Me Not8 @0 n! Q  g9 ^) L6 z8 H0 {- ?
PSP 女神异闻录2-罪
3 `9 R' `& _( W9 C; GPS 弟切草
8 ^! H% [. v/ {5 C2 k-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
5 M( D2 w* [9 r进行中的外包项目:
& D- }# |9 [7 F& r# ^" K! G& M8 C" h8 i+ W5 q8 l/ a4 k
PSP 女神异闻录2-罚
/ c$ {9 p* g# }- Z! W4 sPSP GTA唐人街
. k% f8 S% u5 e9 y! S% h) mPSP 恐怖惊魂夜28 C6 O: i8 T- o9 G9 A
PS3 潜龙谍影-和平行者
6 v5 i2 Z% }2 |1 _PS3 热血进行曲
" m# }6 K* F. ~' O3 ]6 j/ L, _PSP 幻想水浒传1&2
我就是我

终于可以回复了太棒了  大航海又能玩了 很高兴

TOP

期待着手改良PS版霸王大陆,感谢。。。

TOP

回复 3# pinetree ) Z! b) ^+ @2 {6 D
0 r% L" Y& t: r) ^% O# _

8 g9 r' t7 i7 \2 d3 l    改啥良,难道是汉化?
我就是我

TOP

回复 4# Ken_Tse * m: {& _% S5 S. y6 X2 O
: c" l% H6 {6 a- z3 w* i& j
1 f5 j: c# U; i
    其实这款游戏不汉化也可以,汉字超多,只不过游戏太简单,希望KEN大能增加一个困难模式,比如敌方君主也可以给自己的武将加知买装备,还有就是攻城或是守城时的敌军行军速度超慢等等。。非常感谢。

TOP

话说。。MD 的 还有什么游戏汉化的吗?

TOP

话说,一直等待ps龙骑士传说

TOP

大航海的2.0估计什么时候出来呢

TOP

支持K大 希望什么时候能把但航海时代2的PS版列入汉化

TOP

我怎么发送不了回复内容呢

TOP

返回列表